Покинув дом демона, управляющего барабанами, Тандзиро видит, как юноша в маске кабана избивает Дзэницу Агацуму.
Несмотря ни на что, Тандзиро решительно бросается на подмогу! А после долгожданного отдыха юные истребители отправляются на срочное задание: им предстоит забраться на зловещую гору!
Что же подстерегает их там?..