Cu sufletul anesteziat de puterea ucigașă a timpului și de patima iubirii neîmpărtășite, Maybelle încearcă să găsească un sens exis- tenței sale.
Agentă FBI, sub acoperire în Mafia Spaniolă, numai un motiv o mai ține agățată de viață: răzbunarea.
Candy apare ca întruchiparea Eului ei interior, captiv într-o colivie ruginită de tortura societății. Cei doi duc o luptă continuă și anevoioasă, influențându-se reciproc la fiecare pas.
Atunci când duci lupte în fiecare zi cu propria ta ființă, cum poți să mai faci față realității?