Suzy merge pentru prima data in tabara de vara si este foarte entuziasmata. Din fericire, se imprieteneste foarte repede cu Iepurasul si cu Ratonul. Impreuna, ei fac tot felul de activitati si, lucrand ca o echipa, reusesc sa depaseasca orice obstacol, mic sau mare.
O carte minunata despre corturi, despre prieteni noi si despre activitatile distractive din tabara de vara, cu o multime de informatii despre animale si natura.