A fost odată, într-o ţară foarte îndepărtată, un negustor care avea două fiice. Cea mare era răsfăţată şi orgolioasă, iar celei mici îi plăcea să-şi petreacă întreaga zi citind. Era atât de drăgălaşă că toată lumea îi spunea „Frumoasa”. Într-o zi, negustorul s-a rătăcit într-o pădure şi a ajuns la un castel fermecat. Apoi s-a trezit deodată faţă în faţă cu unicul locuitor al castelului: o bestie! Bestia s-a înfuriat cumplit, dar i-a cruţat viaţa negustorului cu o singură condiţie: una dintre fiicele lui trebuia să vină să stea cu el în castel. Deşi tatăl ei nu dorea acest lucru, Frumoasa a plecat în seara următoare să locuiască împreună cu Bestia…
În această încântătoare carte ilustrată, An Leysen ne spune povestea Frumoasei şi Bestiei dintr-o nouă perspectivă, plină de prospeţime, readucând la viaţă aceste personaje atât pentru copii, cât şi pentru toţi cei care îndrăgesc basmele nemuritoare.