Ce-i de făcut când cel ce-ţi pătrunde în casă prin efracţie se dovedeşte a fi un urs?
Cum să procedeze poliţia când pietonii care traversează strada neregulamentar sunt, de fapt, nişte elani?
Deşi sună bizar, cu secole în urmă, pentru orice „infracţiune” comisă, animalele răspundeau, în rând cu noi, în faţa legii.
Vremurile s-au schimbat, iar azi, când omenirea restrânge tot mai mult habitatele naturale, întâlnirile noastre cu sălbăticiunile devin tot mai frecvente şi mai dramatice.
Conflictele dintre om şi natură îşi caută acum răspuns în ştiinţă, în discipline noi, aflate la confluenţa dintre biologie, etologie, ecologie şi dezvoltarea sustenabilă.
În periplul ei ştiinţific prin cele mai fierbinţi zone de conflict dintre om şi natură, Mary Roach e însoţită de criminalişti şi de specialişti în comportamentul animalelor şi în protecţia mediului.
Cu îndrăzneala, curiozitatea şi umorul care au făcut-o faimoasă, autoarea străbate lumea întreagă, din cătunele de pe Himalaya patrulate de leoparzi până la Vaticanul terorizat de escadrilele de pescăruşi.
Din acest parcurs se naşte un volum fascinant, plin de istorii inedite, relatate cu compasiune, o carte care nu doar ne serveşte probleme greu de rezolvat şi dileme morale, ci ne aduce şi o rază de speranţă.