Realitatea nu mai este aceeași.
La început, pare o boală. O epidemie care se răspândește prin mijloace necunoscute, înnebunindu-și victimele cu amintirile unei vieți pe care nu au trăit-o niciodată. Dar forța care scutură lumea nu este un agent patogen. Este doar prima undă de șoc, declanșată de o descoperire uluitoare, și ceea ce este în pericol nu este mintea noastră, ci însăși țesătura timpului.
În New York, detectivul Barry Sutton se apropie de adevăr, iar într-un laborator îndepărtat, neurologul Helena Smith nu știe că ea singură deține cheia acestui mister. . . și instrumentele pentru a riposta. Împreună, Barry și Helena vor trebui să-și confrunte inamicul, înainte ca ei și lumea să fie prinși într-o buclă de haos în continuă creștere.