Volumul conține următoarele texte dramatice:
Tristețe şi bucuri în viaţa girafelor
Şoapte din umbră
Catarina şi frumuseţea de a ucide fascişti
Corul amanţilor
Actor, regizor și dramaturg, Tiago Rodrigues (n. Lisaboba, 1977) a fondat împreună cu Magda Bizarro compania Mundo Perfeito, în 2003, cu care a creat și a prezentat aproximativ 30 de spectacole în peste 20 de țări, devenind o prezență obișnuită a festivalurilor internaționale. De asemenea, a predat teatru în mai multe universități din Europa. În paralel cu activitatea sa teatrală, a scris scenarii pentru film și televiziune, articole pentru ziare, poezii și eseuri. Ultimele sale spectacole i-au adus recunoașterea internațională și o serie de premii.
Printre cele mai notabile piese ale sale se numără „By heart”, „Șoapte în umbră”, „Catarina și voluptatea de a omorî fasciști”, „Tristețe și bucurie în viața girafelor”. Fie că amestecă povești adevărate cu ficțiunea, fie că rescrie clasici sau adaptează romane, teatrul lui Tiago Rodrigues este profund înrădăcinat în ideea de a scrie pentru și cu actorii, căutând o transformare poetică a realității prin intermediul instrumentelor teatrale.